2026年6月5日，恒和信Friday第20期在智明厅顺利举办。本期活动以“跨境司法与信托实务研讨”为主题，特邀香港韩润燊律师楼管理合伙人黄显舜律师作《内地判决在香港的执行程序》、《香港信托制度》主题分享。本次活动吸引了30余名律师积极参与。

主题分享

主题分享环节，黄显舜律师首先以《内地判决在香港的执行程序》为题，系统梳理了香港法例第597章《内地判决（交互强制执行）条例》与第645章《内地民商事判决（相互强制执行）条例》的适用范围与衔接关系，以及内地判决在香港原讼法庭申请登记的法定条件、两年申请期限、判决撤销事由以及诉前禁制令财产保全要点。此外，他分享了香港本土常用的强制执行措施，包括扣押债务人财产令状、押记令、银行户口冻结令，以及公司清盘和破产程序等，并提示了风险代理的禁止性规定、香港隐私法对资产调查的限制及调查公司收费等实务要点。

在《香港信托制度》分享中，黄显舜律师围绕香港、新加坡两地家族信托与财富传承业务展开分享。他解读了信托基础法律概念与典型架构，介绍了意愿书在委托人不同人生阶段的资产分配适用规则，对比个人、联名、控股公司、信托四种资产持有模式的优缺点。并结合某信托经典判例，剖析因委托人实际操控资金、混淆个人与信托财产致使信托隔离功能失效的实务教训，点明合规设立信托需严守资产独立性、合理划分权责。

圆桌对话

圆桌对话环节，我所国际法律部负责人、高级合伙人林檬，高级合伙人杨茂琼，合伙人达珍，联席合伙人凌秋阳等围绕内地判决在香港执行的程序衔接、资产调查的合规边界、信托设立的前置风险、家族财富传承方案的本土化适配等话题，与黄显舜律师进行了务实交流。黄显舜律师结合香港法及普通法实践进行逐一回应。现场讨论气氛热烈，既有法域规则的对比，也有业务落地的思考。

本期恒和信Friday聚焦跨境法律实务中的前沿问题，通过主题分享与圆桌对话相结合的形式，为律师办理涉港判决执行及家族信托业务提供了系统的知识框架与实践指引。恒和信将持续搭建高质量的专业交流平台，助力律师在跨境法律服务领域精进专业、协同发展。