七千日风雨成劲旅，二十年斩浪赴朝阳；二十年树木成林，恒和信队伍不断壮大。

他们或是执业10余年的资深律师，或是怀揣理想刚入行的青年俊才，在人生不同的路口，他们做出了共同的选择，闪耀一份光、发出一份热，为恒和信的发展注入动力。

以梦为舟，踏过风浪，目视远方，自此行进在同一条航船上。工作中，他们纯粹笃定，专业而严谨；生活里，他们认真生活，热情而生动。

逐光，就会心有所向，步履所往，即是远方。《恒和信人物纪》走近恒和信律师，与他们对话，记录所思所想。

供稿 | 林芬律师

编辑｜品牌部

英语专业毕业的林芬律师，原本打算在顺利完成本科及硕士阶段的学业以后，成为一名人民教师。导师的一句点拨让她对法律产生了兴趣，自此转换人生赛道，成为了仅有一字之差的人民律师。

入行6年，她在律师这条道路上越走越坚定，也恪守初心，立志做一名专业且永远保持善良和正义的法律人。

林芬律师

翻译专业硕士研究生。2016年加入恒和信，在非诉专项及诉讼法律事务方面均具有丰富的经验。自执业以来，林芬律师为20余家大型国企、民企提供常年法律顾问服务，参与或代理了100余个民事诉讼及仲裁案件，均获得了良好的案件效果和当事人的一致好评。

01

1.你是怎么跟律师行业结缘的呢？

“三尺讲台上挥洒汗水，桃李满天下”是我曾经的职业畅想。2014年5月10日之前，我从来没想过我的人生与律师这个职业会产生联系。

还记得那是一个温暖的午后，灿烂的阳光穿过第四教学楼前高大巍峨的银杏树，洒下一地斑斓。钟楼的闹钟刚刚敲响上课的铃声，一切按部就班。

我与研究生同学一行三人前往导师办公室请教课程。闲聊之际，导师问我们：“毕业之后准备做什么呢？”。研一的我，愣在那里，竟不知如何回答。

◎  林芬律师与研究生导师合影

导师的一句话，让我开始谋划两年后的人生。我的导师是一位智慧、纯粹、儒雅的学者。不仅在学术上给予了我指导，在人生方向上，也给予了我法学启蒙。

不久之后，我找到导师。她问我：“你要不要考虑将英语与法律结合？”。我思忖片刻说：“那就试试看我是不是这块料！”。就这样，我的法律学习之旅正式起航。

◎  林芬律师毕业留影

从通读三大本、听网课、背讲义、刷真题、到法学院蹭课、找同学请教疑难……2014年的夏天，两点一线，几乎把自习室当成家。功夫不负有心人，经过两年努力，我终于通过了司法考试，拿到了成为律师的敲门砖。

2.最终为什么会选择进入律师行业呢？

读书期间我尝试过多份职业，去学校教书、在培训机构创业，在翻译机构或外企工作。多番尝试，我还是觉得律师才是我心之所向的职业。

◎ 林芬律师（右二）在诺基亚成都研发中心实习

真正下决定做律师，我的想法其实很简单，律师需要终身学习，是一份可以不断收获成长的职业，可以让我一直保持学习状态。就像自我“革命”一样，可以不断刷新自己。同时，律师能解决问题，创造价值。我身边没有做律师的朋友，我想，不如我就去成为那个律师朋友。

2016年1月4日，是我在恒和信的第一个工作日。我还记得，那一天雾霾让能见度不足百米，天是灰蒙蒙的，但凯旋广场20楼办公室灯火通明，一番忙碌的景象。

群河老师告诉我，“一名成熟的律师，需要3至5年沉淀，这段时间很长也很短，要好好把握。”我抬头看见群河老师办公室的法律格言“法律必须被信仰，否则它将形同虚设”，心里默想，那就从实践这句格言开始吧。

02

1.从英语专业跨度到法律行业，会有困难吗？

不是法学专业出身，没有接受过专业的法学教育和系统的法律思维训练，在学习和执业的过程中，是会有一定的困难。但这种“先天”不足并不足以阻碍非法律专业的我们成为一名优秀律师。对我们来讲，也许入门要相对慢一点，所以“后天”的努力才显得更重要。

◎  林芬律师作法律分享

跨学科背景其实是一种优势。2016年年底，我们代理的某案件的对方当事人是外企，律师函往来需要中英双语版本。这是我第一次将法律与英语结合的执业经验，律师函经历了5稿修订，才最终定稿，最终帮助客户很好的解决了问题。虽然过程艰辛，但也让我深刻体会到法律与英语专业相结合带来的收获感。

在执业路上，我痛苦过，挣扎过，但从没想过放弃。我相信蜗牛虽然走得慢一点，只要有不畏困难的勇气和坚韧的毅力，一定有到达终点的那一天。

2.有没有印象深刻的案件呢？

执业6年，有一些案件注定会刻骨铭心，哪怕是结案复盘阶段仍能真切感受到办案过程中的惊心动魄、重重困难，获得胜诉判决时的开心雀跃。

在我们代理的一起商品房预售合同案件中，当事人是一对年轻小夫妻。二人省吃俭用，买下了一个小商铺，准备开早餐小店，期待开启美好未来。

夫妻二人查看了开发商提供的商铺平面图和现场沙盘、听取了销售人员的介绍后，当即决定买下商铺。等到交房日，二人满心欢喜去收房，摆在他们面前的实际商铺仿佛给他们开了一个“玩笑”。

实际交付的房屋与购房合同所附的平面图不一致。商铺属于典型的狭长形商铺，商铺门口的宽度本就只有1.35米，而商铺右侧的墙体则向外延长了约1.7米。延伸出的墙体严重遮蔽了商铺大门。

◎  红框区域为实际交付商铺，“凭空“出现的右侧墙体严重遮挡了商铺门

商铺门被严重遮挡，夫妻二人的创业梦化为泡影，与开发商多次沟通无果。

我们接受委托后，实地勘察了商铺情况，多方收集证据。因为房屋所涉工程资料尚未移交到档案馆，取证工作也困难重重。

最终我们了解到，事实上在合同签订前设计图纸已经变更，但开发商却并未告知实情。以此为出发点，我们以开发商欺诈为由请求撤销合同。

开放商在证据面前无力辩驳，也无法就所附平面图与实际房屋不一致作出合理解释。最终，我们帮助客户成功退房，收回了所有房款及利息。

◎  林芬律师获公司法专业律师荣誉奖项

在商品房买卖合同案件中，购房者很难依据开发商提供的合同文本成功维权，也较难取证。我们接受委托时，已经过了合同约定的解除权行使期限。最终，我们找到关键证据，从设计图纸变更和签订合同的时间差为切入点，另辟蹊径，以欺诈为由撤销合同，挽回了当事人的损失。

03

1.做律师6年来，令你感触较深的事情有哪些？

我很幸运，在恒和信遇到了非常优秀的良师益友。我的老师和伙伴们给予我包容和鼓励，在专业上倾囊相授，生活上也给予很多温暖和支持。

这种温暖是冬日里的一杯热咖啡、也是集体加班到深夜的互相支持、还是一次次团建中的畅谈、更是团队例会中的一次次知识成果分享……即便我独立执业了，团队仍是我坚强的后盾。

◎ 团队建设合影 林芬律师（右四）

律师的成长路径，很大程度上是传帮带、老带新的方式。因此，执业初期的老师或团队工作方式、执业理念对青年律师的成长影响非常大，甚至会伴随我们一生。加入恒和信时，我是一张白纸，是恒和信绘就了多彩的颜色，开启了我的律师生涯，也开启了我的精彩人生。

2.你认为，做一名好律师的必备素质有哪些呢？

第一是要有正确的三观。在我看来，律师的终极追求是力争在每个案件中实现公平正义。在执业过程中，我们应当心存善良与正义，心中有杆秤，以妥善解决当事人的争议、定纷止争作为终极目标。坚守底线，坚持原则，做一个有温度的法律人。

◎ 林芬律师（右三）作法律交流分享

第二是要有负责任的态度。“受人之托，忠人之事”。当事人基于信任将与切身利益相关的事务委托给律师处理，所以我们必须高度负责，拒绝摆烂，要对得起客户的信任。执业到现在，我经常在梦里推演案件，模拟开庭，一遍遍计算诉讼数据等等，深感律师责任重大，必须全力以赴，方能对得起当事人的托付。

第三是要有强健的体魄。近年来，我们身边不少优秀的律师同行在工作中因为身体原因发生了一些不幸。律师的工作节奏是零零七，加班是家常便饭，但是仍然不要过度消耗身体，身体强健，方能长久，“身体是革命的本钱”这句话永远都不过时。

群河老师曾对我说：“成长的过程是痛苦的”。律师这个职业充满未知和挑战。6年来，我痛苦过，也收获了成长。

我们永远不会遇到两个完全一样的案子，也没有一个案子可以如法炮制，所以需要不断地突破自己，打破对未知和困难的恐惧，现在的付出必将在未来的人生绽放。

梦想很辽阔，未来的路也很长。在宽阔的世界里，要做一个不狭隘的人。